Accueil > CULTUREL > AHMED FOUAD NEDJM, LE POÈTE DISPARU

AHMED FOUAD NEDJM, LE POÈTE DISPARU

mercredi 4 décembre 2013


AHMED FOUAD NEDJM n’est plus !

mardi 3 décembre 2013
par raina

Nous venons d’apprendre le décès
aujourd’hui au Caire, à l’âge de 84 ans

du poète et militant révolutionnaire

AHMED FOUAD NEDJM,
le compagnon de CHIKH IMAM AISSA,
du peuple laborieux d’EGYPTE
Et de tout les êtres épris de justice sociale et de liberté dans le monde,

Le journal RAINA tient a cette occasion à présenter au peuple vaillant d’Egypte et aux travailleurs et autres exploités du monde ses condoléances les plus attristées !

Repose en paix camarade poète !et comme tu l’avais dis :

« Tant que le convoi avance les yeux ouverts,

grands ouverts,

il saura trouver son chemin. »

Le poète égyptien, de toutes les luttes des peuples Arabes et du monde, Ahmed Fouad Negm est mort

Le poète Ahmed Fouad Negm, symbole de la poésie arabe engagée, et critique acerbe des régimes successifs en Egypte, est mort mardi au Caire à l’âge de 84 ans, a annoncé à l’AFP l’un de ses proches.

L’intellectuel et éditeur Mohamed Hachem, l’un de ses plus proches amis, a annoncé le décès de cette icône panarabe de la contestation, compagnon de route du chanteur révolutionnaire Cheikh Imam, très prolifique durant les années 1970 et 1980.

Des dizaines de personnes ont assisté à la mi-journée au Caire aux funérailles de celui qui était considéré comme le chantre des opprimés en Egypte et un des plus grands poètes en dialecte égyptien.

Le célèbre poète Zine El Abidine Fouad a déploré "l’énorme perte" d’un artiste "présent dans la rue depuis 1968 au moins", un homme "de toutes les luttes en Egypte", rappelant la participation d’Ahmed Fouad Negm à la révolte populaire du début 2011.

Lors des 18 jours de manifestations qui ont mis fin à trois décennies de présidence de Hosni Moubarak, Ahmed Fouad Negm s’était rendu sur l’emblématique place Tahrir du Caire, acclamé par une foule qui chantait et récitait ses poèmes.

Hamdeen Sabbahi, ex-candidat à la présidentielle et figure de la gauche égyptienne, a salué un poète ayant inspiré "des millions d’Egyptiens et d’Arabes", les appelant à "aimer l’équité et à haïr l’injustice" à travers son œuvre, écoutée dans tous les mouvements contestataires arabes, notamment de la jeunesse, depuis les années 1970.

Ahmed Fouad Negm, né en 1929 dans la province égyptienne d’al-Charqiya, dans le delta du Nil, a passé au total 18 années de sa vie derrière les barreaux, où il a commencé à écrire ses poèmes, connus à travers tout le monde arabe, critiquant ouvertement et de façon sarcastique les dirigeants arabes.

Il n’avait cessé de dénoncer, notamment depuis la guerre israélo-arabe de 1967, les différents chefs d’Etat égyptiens, de Gamal Abdel Nasser jusqu’au président islamiste Mohamed Morsi destitué par l’armée début juillet.
En 2007, il avait été nommé "Ambassadeur des pauvres" par les Nations Unies, puis avait reçu en 2013 le Grand Prix Prince Claus décerné aux Pays-Bas.

(03-12-2013 - Avec les agences de presse)

À propos de AHMED FOUAD NEGM
Louis Aragon avait dit :
"Il y a en lui une force à faire tomber les tours"

Voir les liens :

http://youtu.be/GqsR3S2rbmw

http://youtu.be/ojd2xcxWoTw

http://youtu.be/rRbCgKan5Aw

FSF

sources :
http://www.raina-dz.net/spip.php?article292


« BESSLAMA YA RAFIK

YA IBN MISR EL 3ARIK

YA MOUNIR TARIK

EL GHALABA

3OUMMAL WA FALLAHINE

WA TALABA

YA FENN ECHA3BB EL ANIK

YA QELB EL 7OBB WEL MA7ABBA »

Fateh Agrane


mardi 3 décembre 2013,
par Al Faraby

JPEG - 34.9 ko
Photo archives d’Assawra : Ahmed Fouad Negm en visite à Beyrouth en 2006, juste après l’agression israélienne.

Quand le chanteur aveugle Cheikh Imam, après des années d’interdiction de se produire en public et de séjours en prison, a pu faire entendre sa voix pour la première fois hors d’Égypte, c’est en compagnie du poète Ahmed Fouad Negm qu’il va le faire en France et à Nanterre (92), à la Maison de la culture, dirigée à l’époque par Raoul Sangla. C’était en 1981.

Tour à tour gouailleuse, goguenarde, moqueuse, tendue, enflammée et pathétique, une voix âpre au timbre inimitable irrésistible.
Le Cheikh Imam interprètera les chansons qu’il a lui-même composées sur les paroles d’Ahmed Fouad Negm : des textes qui expriment les revendications des déshérités, de ceux qui ont faim, de ceux qui subissent l’oppression.

Aujourd’hui, Ahmed Fouad Negm, à propos duquel Louis Aragon disait, "qu’il y a en lui une force à faire tomber les tours", vient de nous quitter. Il rejoint l’éternité aux côtés de son camarade le Cheikh Imam.

Les peuples arabes sont en deuil, l’Égypte pleure, mais comme l’a écrit le poète disparu :

« Tant que le convoi avance les yeux ouverts,

grands ouverts,

il saura trouver son chemin. »

Al Faraby
Mardi, 03 décembre 2013

http://www.assawra.info/spip.php?article5400

Pour écouter "Amal (Espoir)", d’Ahmed Fouad Negm, interprété par le Cheikh Imam, aller sur le lien (…)


mardi 3 décembre 2013,
Assawra
La Rédaction

Le poète Ahmed Fouad Negm, symbole de la poésie arabe engagée et critique acerbe des régimes successifs en Egypte, est mort mardi au Caire à l’âge de 84 ans, a annoncé à l’AFP l’un de ses proches.

L’intellectuel et éditeur Mohamed Hachem, l’un de ses plus proches amis, a annoncé le décès de cette icône panarabe de la contestation, compagnon de route du chanteur révolutionnaire Cheikh Imam, très prolifique durant les années 1970 et 1980.


pour écouter "Ya Falastiniya"
d’Ahmed Fouad Negm
interprété par le Cheikh Imam

cliquer sur le lien (…)

Des dizaines de personnes ont assisté à la mi-journée au Caire aux funérailles de celui qui était considéré comme le chantre des opprimés en Egypte et un des plus grands poètes en dialecte égyptien.

Le célèbre poète Zine El Abidine Fouad a déploré "l’énorme perte" d’un artiste "présent dans la rue depuis 1968 au moins", un homme "de toutes les luttes en Egypte", rappelant la participation d’Ahmed Fouad Negm à la révolte populaire du début 2011.

Lors des 18 jours de manifestations qui ont mis fin à trois décennies de présidence de Hosni Moubarak, Ahmed Fouad Negm s’était rendu sur l’emblématique place Tahrir du Caire, acclamé par une foule qui chantait et récitait ses poèmes.

Hamdeen Sabbahi, ex-candidat à la présidentielle et figure de la gauche égyptienne, a salué un poète ayant inspiré "des millions d’Egyptiens et d’Arabes", les appelant à "aimer l’équité et à haïr l’injustice" à travers son oeuvre, écoutée dans tous les mouvements contestataires arabes, notamment de la jeunesse, depuis les années 1970.

Ahmed Fouad Negm, né en 1929 dans la province égyptienne d’al-Charqiya, dans le delta du Nil, a passé au total 18 années de sa vie derrière les barreaux, où il a commencé à écrire ses poèmes, connus à travers tout le monde arabe, critiquant ouvertement et de façon sarcastique les dirigeants arabes.

Il n’avait cessé de dénoncer, notamment depuis la guerre israélo-arabe de 1967, les différents chefs d’Etat égyptiens, de Gamal Abdel Nasser jusqu’au président islamiste Mohamed Morsi destitué par l’armée début juillet. En 2007, il avait été nommé "Ambassadeur des pauvres" par les Nations Unies, puis avait reçu en 2013 le Grand Prix Prince Claus décerné aux Pays-Bas.

(Assawra
03-12-2013
Avec les agences de presse)


La foule accompagne le poète à sa dernière demeure

{{{جثمان "الفاجومي".. من "الحسين" إلى "مدافن الغفير"}}}


Un message, un commentaire ?

modération a priori

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

Qui êtes-vous ?
Votre message
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

  • Lien hypertexte

    (Si votre message se réfère à un article publié sur le Web, ou à une page fournissant plus d’informations, vous pouvez indiquer ci-après le titre de la page et son adresse.)